Jacobsbaai Karnaval / Carnaval Trial Night Run

U klub word hartlik uitgenooi na die volgende gebeurtenis.
You are invited to the following event.

Jacobsbaai (15 km vanaf Saldanhabaai geleĆ«) hou ‘n Karnaval ten bate van die NG Kerk Saldanha. Dit vind plaas op Saterdag 3 November 2012 vanaf 17h00.
The NG Church of Saldanha planned the Jacobsbaai Carnaval (a small village 15 km from Saldanhabay). This event will take place on Saturday the 3rd of November 2012 from 17h00.

Hulle beplan ‘n 20 km “trial night run” en 10 km grondpad hardloop en 50 km familie stap of hardloop. Inskrywings is R40 per volwassene en R20 per kind.
There will be a 20 km trial night run, a 10 km gravel road run and a 50 km family walk or run. Cost will be R40 for adults and R20 for children.

Inskrywings kan reeds nou al by Evonne Oberholzer – tel nommer 022-715 3042 of 082 369 5586 gedoen word. Die Karnaval begin reeds om 17h00 en wegspringtyd is 19h30.
Please enter with Evonne Oberholzer – tel number 022-715 3042 or 082 369 5586. The Carnaval starts 17h00 and the trial night run starts at 19h30.

Daar is heelwat akkomodasie beskikbaar in Jacobsbaai soos backpackers en by gastehuise. Navrae by Evonne Oberholzer om plek te bespreek.
You can make sleeping arrangements with Evonne Oberholzer, there are quite a few guest houses and a back packers in Jacobsbaai.

Ons gaan die dag afsluit met ‘n lekker boeredans.
You are also invited to an informal dance at the end of the day.

Hoop om u klub hier te verwelkom. Laat weet ook ander klubs wat nie hierbo uitgenooi is nie asseblief.
We hope to see you there. Please refer to other clubs in your vacinity.

Baie dankie.
Thank you.